Yes, we kissed!

(versión española debajo)

Queer Kissing Flashmob

Petó queer al pas del Papamòbil

L’alba del 7 de novembre va despuntar freda, sense núvols, malgrat l’amenaça de pluja. El grup organitzador de la Queer Kissing Flashmob va arribar sobre les 7 del matí al punt fixat el dia anterior, la porta principal de l’hotel Colón, a la plaça de la Catedral de Barcelona. No va haver-hi problemes d’accés al lloc, no va haver-hi registres policials exhaustius, no va haver-hi inhibidors de xarxa anti(PAPA)mòbil, no va haver-hi una assistència massiva de fidels catòlics. Tot s’estava decantant de la nostra banda.

 

Vestits amb roba a l’estil “Cuéntame”, els fidels catòlics ens reconeixien com al seu grup i ens oferien petites banderes a favor del Papa. Nosaltres, que ens estava agradant aquest joc de rol, les acceptàvem sense problemes. La infiltració estava funcionant a la perfecció. Vam intentar dissimular el nostre cansament en escoltar el repetitiu càntic religiós dels joves catòlics. Era una verdadera tortura: Per què no cantaven Lady Gaga?

Concentrats davant de l’hotel Colón, va anant apareixent de mica en mica la complicitat entre els participants “queers” que no ens coneixíem. Va ser emocionant sentir tot el ventall de significats que la mirada dels presents podia arribar a expressar: “sí, som queers com tu”; “sí, estem aquí per petonejar-nos”; “sí, això serà grandiós”…

Un gran número de periodistes, coneixedors de l’esdeveniment, s’estaven concentrant en el mateix lloc i buscaven la desitjada foto: petons “queers” i el Papamòbil com a teló de fons. La tindrien.

Contra més passava el temps, més pujava esglaons la tensió. Teníem el mateix nerviosisme que els moments previs a les campanades de cap d’any: nervis a la novetat, al canvi. I, llavors, uns minuts més tard del que estava previst, a les 9h07, va aparèixer el Papamòbil pel cor de la Catedral en comptes del carrer del Bisbe, deixant als fidels catòlics concentrats al Col·legi d’Arquitectes orfes papals. Per evitar-ho, els catòlics van fer un ràpid èxode cap a Via Laietana però a mig camí es van topar amb nosaltres.

Per la nostra part, va haver-hi igualment un instant de confusió, com en els quarts, però de mica en mica el petó “queer” es va anar estenent entre els presents i els periodistes ens van tancar amb multitud de fotos i gravacions d’imatges. Uns crits i esbroncs van sorgir i això va sumar confusió a l’acte perquè no sabíem si aquells esbroncs eren contra el Papa o contra el grup. Nosaltres seguíem amb el nostre “pecat” que, per cert, no estava gens malament: petonejar-nos amb el nostre respectiu “kisspartner”.

El Papa, que va observar les diferents formes d’amor, primer a un petit grup a la dreta i després un grup més nombrós a la seva esquerra, va desaparèixer més petit que mai amb el seu Papamòbil per la Via Laietana. Nosaltres, arropats per tots els presents, ens veiem més grans que mai.

Tot havia passat molt ràpid: els crits d’alguns seguien, però ens donava igual. Era el nostre moment. Ens miràvem uns als altres amb gran emoció. Havíem fet quelcom d’important, al menys això ens indicava el nostre cor. I espontàniament ens vam posar a aplaudir, a riure, a cridar per descarregar tota la tensió acumulada els últims minuts, les últimes hores i els últims dies.

No va haver-hi violència física a l’esdeveniment. Només petons. La institució catòlica es rendia al petó universal.

——————————————————————————————-

El 7 de noviembre amanecía frío y despejado a pesar de la amenaza de lluvia. El grupo organizador de la Queer kissing Flashmob llegó sobre las 7 de la mañana al punto fijado la víspera, la puerta principal del hotel Colón, en la plaza de la Catedral de Barcelona. No hubo problemas de acceso al lugar, no hubo registros policiales exhaustivos, no hubo inhibidores de red anti(PAPA)móvil, no hubo una asistencia masiva de fieles católicos. Todo se estaba decantando a nuestro favor.

Ataviados en ropa al más estilo “Cuéntame”, los fieles católicos del lugar nos reconocían como su grupo y nos ofrecían banderillas a favor del Papa. Nosotros, gustosos de jugar nuestro rol, las fuimos aceptando. La infiltración estaba funcionando a la perfección. Intentamos disimular nuestro cansancio al oír el repetitivo y cansino cántico religioso de los jóvenes católicos. Era una verdadera tortura: ¿Por qué no cantaban Lady Gaga?

Agolpados frente al hotel Colón, fue apareciendo poco a poco la complicidad entre los participantes “queers” que no nos conocíamos. Fue emocionante sentir todo el abanico de significados que la mirada de los participantes podía llegar a expresar: “sí, somos queers como tú”; “sí, estamos aquí para besarnos”; “sí, esto va a ser grandioso”…

Un gran número de periodistas, sabedores del acto, se estaban concentrando en el mismo lugar y buscaban la deseada foto: besos “queers” y el Papamóvil como telón de fondo. La iban a tener.

Contra más pasaba el tiempo, más subía los peldaños la tensión. Teníamos el mismo nerviosismo que los momentos previos a las campanadas de fin de año: nervios a lo nuevo, al cambio. Y, entonces, unos minutos más tarde de lo esperado, a las 9h07, apareció el papamóvil por el corazón de la Catedral en vez de la calle Bisbe, dejando a los fieles católicos concentrados en el Colegio de Arquitectos huérfanos papales. Para evitarlo, los católicos hicieron un rápido éxodo hacia Via Laietana pero en el camino se toparon con nosotros.

Por nuestra parte, hubo también un instante de confusión, como en los cuartos, pero poco a poco el beso “queer” se fue extendiendo entre los presentes y los periodistas nos encerraron con multitud de fotos y grabación de imágenes. Unos gritos y abucheos surgieron, lo que añadió confusión al acto porque no sabíamos si esos abucheos eran contra el Papa o contra el grupo. Nosotros seguimos con nuestro “pecado” que, por cierto, no estaba nada mal: besarnos con nuestro respectivo “kisspartner”.

El Papa, que observó mal a su pesar nuestras diferentes formas de amor, primero a un pequeño grupo a su derecha y luego a un grupo más numeroso a su izquierda, desapareció empequeñecido con su Papamóvil por la Via Laietana. Nosotros, arropados por todos los presentes, nos veíamos engrandecidos.

Todo había pasado muy rápido, los gritos de algunos seguían, pero nos daba igual. Era nuestro momento. Nos miramos unos a otros con las emociones a flor de piel. Habíamos hecho algo grande, al menos eso nos indicaba el bombeo del corazón. Y espontáneamente nos pusimos a aplaudir, a reír, a gritar para descargar toda la tensión acumulada los últimos minutos, últimas horas y últimos días.

No hubo violencia física en el acontecimiento. Sólo besos. La institución católica se rendía al beso universal.

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Our Assessment of the Queer Kissing Flashmob

The Queer Kissing Flashmob was a multi-faceted success:

A SUCCESS BEFORE THE FLASHMOB IN BARCELONA TOOK PLACE

When we launched the “Queer Kissing Flashmob” in Barcelona, other groups embarked upon similar actions in Mexico City, Mexico and Santiago de Compostela, Spain. The latter held their Queer Kissing Flashmob on November 6th, the day before the Pope arrived in Barcelona, and the success of their event in Galicia was a strong motivation for us.

A SUCCESS DURING THE FLASHMOB IN BARCELONA

Right before the flashmob in Barcelona, the vibe on the street was both interesting and entertaining. You could sense an electric conspiracy between those of us present as we exchanged looks and gestures to indicate that we would be fellow participants in the flashmob. The group and the environment thus created a magical aura around the event.

More than two hundred people attended the kiss-in, standing on both sides of Cathedral Square as the Pope passed by. These individuals were willing to take the time to get up very early on a Sunday morning to lend their support in favor of the diverse kinds of love that exist in the world. Our efforts were more significant than all institutionally-sponsored awareness-raising campaigns.

We are particularly proud of the appropriate behavior all participants showed both before and during the event, acting in an organized, peaceful, and civil manner and respecting other people. However, we are opposed to those individuals who engaged in sign-holding, flag-waving, shouting and protesting after the kiss-in (and hence, the flashmob) ended. Fortunately, these actions were short and temporary, in no cases leading to physical aggression. Furthermore, the government’s representatives at the flashmob (especially the local police) were completely respectful of the event at all times.

A MEDIA SUCCESS

Without a doubt, the media played a key role in our event’s success. Our actions were covered by the media on 5 continents, including in countries we thought we would never reach, including Morocco, Ghana, Angola, South Africa, India, and Bangladesh.

We are particularly aware of the differences in media coverage within Spain and internationally (not to mention the practically non-existent media coverage in Catalonia, especially in La Vanguardia and on TV3), and would like to highlight some of the differences between local headlines (in Catalonia and Spain) and international headlines.

While the local press saw our actions as something nice or anecdotal, headlines in the international press were nearly unanimous. More than 90% of international media, including The New York Times, The Washington Post, Times, Le Figaro, and Corriere della Sera wrote headlines recognizing the power of our actions, including

§  Pope defends family as Spanish gays hold “Kiss-in”

§  Pope in Spain met by gay “kiss-in”

§  Gays in Spain stage “kiss-in” as pope drives by

§  Gay protesters stage a kissing demo during Pope visit in Barcelona

We are proud to point out that our efforts defied the goals of both the Catalan and Vatican authorities, who hoped that press headlines would read something along the lines of “Pope consecrates Sagrada Familia in Barcelona.” Some media including the Los Angeles Times and Irish Times newspapers did not even include pictures of the Sagrada Familia or the Pope in their coverage, instead using pictures of the flashmob. Similarly, it was a serious blow to the Catalan media and authorities that international press articles did not even mention that the Pope conducted the mass in Catalan. It is clear just how ridiculous their efforts to actively sell themselves to the all-powerful Church appear now.

Together with all of you, we were able to show that Spanish society has changed. We are ecstatic that two foreign TV reports—one in English and one in French—both recognized our role as protagonists in this event and arrived at the conclusion that Spanish society is “liberal” (in the words of the British report) and “in the vanguard of social movements” (in the words of the French).  We are overjoyed to know our efforts demonstrated just how much Spanish society has changed; without them, international coverage would probably have focused on a narrative we dislike, one we hope to leave behind definitively.

A TIMING SUCCESS

Our action occurred at the best time possible, as the Pope’s remarks during his visit to Spain reaffirmed our fight against his antediluvian views.

Echoes of our efforts which reverberated across the world reminded people of this institution’s views on the many different kinds of love. These echoes underscored the need for a social debate which many thought had been resolved, yet which to us clearly still needs to take place.

A TECHNOLOGICAL SUCCESS

From its birth, social networks and web 2.0 technology played a key role in the success of this bottom-up effort. We believe these models have proven effective and will be useful for future protests. Additionally, Facebook’s repeated censorship of the event (censoring pages, the event page, and numerous user accounts) catapulted us to media fame.

A PERSONAL SUCCESS

On a personal level, the event was highly enriching to us: a small group of friends took a simple idea and demonstrated that we can have a significant impact in effecting change. We had never before been so successful in our fight against the positions of the Catholic church. We accomplished our goals: achieving international visibility and sparking a social debate.

A SUCCESSFUL COLLABORATION

Though 6 friends were the driving force behind this event, we would not have been able to succeed without the collaboration of many people who helped make this event possible. We would like to thank:

§  Oriol Grau (Palomino) and David for their inestimable help in producing the promo video for the event.

§  Our colleagues who provided translations from Italy and Slovenia.

§  Ely for her fantastic poster.

§  All the members of the press who supported us, including local and international radio stations.

§  Facebook for catapulting us to media fame by means of their repeated censorship.

§  Bloggers the world over for spreading the word about our initiative.

§  The Barcelona establishments which were kind enough to post our posters.

§  Santiago de Compostela and Mexico City, for taking up our idea in other places.

§  All of the participants in the event, for attending and behaving civilly both before and during the event.

§  All of our fans who for various reasons could not attend the event yet nevertheless followed our progress tirelessly and aided in spreading the word.

FUTURE SUCCESS?

We hope our initiative is the seed of a new form of fighting against the Catholic church’s views on different kinds of love, and that wherever the Pope travels, he always finds a “queer” group kissing alongside the Popemobile’s route. In a nearby example, it would be wonderful if a group of individuals in Madrid were to anonymously organize an event as we have done in order to create a new “Queer Kissing Flashmob” which will greet the Pope when he visits Madrid in the summer of 2011.

It’s extraordinary that something so noble as a kiss can be revolutionary in the 21st century, isn’t it?

Publicado en Queer Kissing Flashmob | Etiquetado | Deja un comentario

Valoraciones de la Queer Kissing Flashmob

ÉXITO ANTES DE LA FLASHMOB DE BARCELONA
En el momento que creamos la “Queer Kissing Flashmob” en Barcelona, nuestro acto se clonó en la ciudad de México y en la ciudad de Santiago de Compostela. Este último se realizó el 6 de noviembre, la víspera de la llegada del Papa en Barcelona y eso nos animó mucho porque el evento gallego fue un éxito.

ÉXITO DE LA FLASHMOB DE BARCELONA
Los momentos previos a la flashmob de Barcelona fueron muy interesantes y divertidos porque se creó un ambiente de picante complicidad entre nosotros. Nos íbamos mirando y haciendo gestos para indicar que pertenecíamos al grupo de la flashmob. La magia, pues, se fue creando en el seno del grupo.

En el acto de la besada asistieron más de doscientas personas instaladas en una parte y otra de la plaza de la catedral que, por la lucha de la visibilidad de las diferentes formas de amar, hicieron el esfuerzo de levantarse muy temprano un domingo por la mañana. Esto ha hecho más que cualquier campaña de concienciación social a nivel institucional.

Destacamos el buen comportamiento de todos antes y durante la acción por la llegada al punto de encuentro de una forma ordenada, pacífica y cívica, respetando al resto de la gente. Nos desmarcamos, sin embargo, de la actitud de una parte del grupo, de la exaltación, la protesta, las pancartas y de las banderas, cuando se acabó la besuqueada y, por tanto, la flashmob. Afortunadamente estos hechos fueron puntuales, muy breves, y en ningún caso se llegó a la agresión física. Además, las autoridades allí presentes (mozos de escuadra especialmente) mostraron total respeto por el evento en todo momento.

ÉXITO CON LA PRENSA Y LOS MEDIOS
Sin duda, la prensa ha sido la clave del éxito de nuestro evento. Hemos llegado a los 5 continentes con nuestra acción, llegando a países donde pensábamos que no llegaríamos nunca a tener repercusión como Marruecos, Ghana, Angola, Sudáfrica, India o Bangladesh.

Por supuesto, el hecho que muchas televisiones y grandes agencias de noticias como Associated Press (EUA), Agènce France Press, Reuters o EFE nos hayan contactado ha influído en ello. También han sido muchas las radios que han hablado con nosotros (desde cadena Ser, Onda Cero o RNA a radios de Colombia o EEUU), e innumerables las webs y blogs que nos han referenciado.

Hemos notado una gran diferencia entre la repercusión a nivel del Estado Español con la del nivel internacional (por no hablar de la repercusión prácticamente nula a nivel catalán, especialmente de La Vanguardia y de TV3).

Ponemos énfasis en la diferencia de los titulares a nivel catalán / español con los titulares internacionales: mientras que la prensa de aquí ha visto la acción como algo anecdótico o simpático, los titulares internacionales han sido prácticamente unánimes. Más del 90% de los medios internacionales, por ejemplo, The New York Times, The Washington Post, Times, Le Figaro o Corriere della sera, han escrito titulares como:

• Pope defender family as Spanish gays hold “Kiss-in”
• Pope in Spain permite by gay “kiss-in”
• Gays in Spain stage “kiss-in” as pope drives by
• Gay protesters stage en kissing demo during Pope visit in Barcelona

Con esto podemos destacar que hemos alterado las intenciones de las autoridades catalanas y vaticanas sobre sus pretensiones de incluir en la prensa titulares como “el Papa consagra la Sagrada Familia en Barcelona” o similares. Incluso algunos medios, como por ejemplo los diarios Los Angeles Times o Irish Times ni siquiera han puesto la foto de la Sagrada Familia o el Papa, sino que han puesto la foto de la flashmob. Por otra parte, es una gran bofetada para las autoridades y medios catalanes que los artículos de los medios internacionales ni siquiera se menciona que el Papa hizo la misa en catalán. Se evidencia el ridículo que han hecho vendiéndose interesadamente a la institución eclesiástica.

Con la ayuda de todos hemos demostrado que la sociedad española ha cambiado. Estamos muy contentos de haber visto dos reportajes extranjeros, uno francés y uno inglés en el que ambos se nos ha dado protagonismo y se ha sacado la conclusión de que la sociedad española es para los ingleses ‘liberal’ y para los franceses representa ‘la vanguardia de los movimientos sociales’. Nos llena de satisfacción saber que sin nuestro esfuerzo, este acto, hubiera mostrado tan solo la cara de la moneda que no nos gusta y que queremos dejar atrás.

ÉXITO POR EL MOMENTO ELEGIDO

Nuestra acción ha sido en el mejor momento posible. Durante su visita en España, el Papa ha hecho unas declaraciones que reafirman nuestra lucha contra su postura arcaica.

Con el eco internacional obtenido, hemos hecho recordar a la población cuál es la postura de esta institución ante las diferentes formas de amar y, con ello, y tal y como hemos dicho en muchas ocasiones, hemos evidenciado que esto requiere un debate social que parecía superado pero que vemos que necesita existir.

ÉXITO CON LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS

Es una acción que ha nacido de abajo arriba, con el apoyo desde el principio de las redes sociales y el 2.0. Creemos que es un modelo que ha demostrado ser eficaz, y útil para próximas movilizaciones. Además, la censura reiterada de Facebook en las páginas de eventos, perfiles y una página nos ha catapultado a la fama de los medios de comunicación.

ÉXITO PERSONAL

A nivel personal ha sido muy enriquecedor: a partir de una idea sencilla de un simple grupo de amigos, nos ha demostrado que podemos cambiar las cosas. En nuestra lucha contra la posición de la Iglesia católica nunca dos minutos habían dado tanto de sí. Hemos conseguido lo que queríamos: la visibilidad y generar un debate social.

ÉXITO EN LA COLABORACIÓN
Hemos sido 6 amigos que hemos iniciado esto pero, sin duda, hemos recibido la colaboración de mucha gente y sin vosotros esto no hubiera sido posible.

Quisiéramos agradecer:

  • El inestimable ayuda del Oriol Grau / Palomino y David por el vídeo promocional del acto.
  • Las traducciones al inglés provenientes de Italia y Eslovenia.
  • Ely con el fantástico cartel.
  • Asistencia técnica desde Suecia por el uso de las herramientas 2.0.
  • Toda la prensa que nos ha apoyado, radios locales e internacionales.
  • Facebook por catapultarnos a los medios gracias a su reiterada censura.
  • Blogueros de aquí y de allá por hacernos eco de la iniciativa.
  • Los locales de Barcelona por dejarnos colgar los carteles.
  • Santiago y Ciudad de México por extender la propuesta a otras ciudades.
  • Todos los participantes por su asistencia y su comportamiento cívico antes y durante la acción.
  • Todos los seguidores que de una forma u otra no han podido venir al evento pero han hecho un seguimiento continuo y han ayudado a su difusión.


¿ÉXITO FUTURO?

Nos gustaría que esta iniciativa fuera la semilla de una nueva forma de luchar contra la postura católica ante las diferentes formas de amar y, por tanto, allí donde viaje el Papa, siempre se encuentre un grupo “queer” que se dé besos al paso del Papamóvil. Por poner un ejemplo cercano, sería magnífico que gente de Madrid organizara anónimamente como nosotros para crear un nuevo “Queer kissing flashmob” cuando el Papa visite Madrid el verano de 2011.

Parece mentira que un acto simple y noble como un beso sea tan revolucionario en pleno siglo XXI.

Publicado en Press/Prensa/Premsa | Etiquetado | 3 comentarios

Valoracions del Queer Kissing Flashmob

ÈXIT ABANS DE LA FLASHMOB DE BARCELONA

En el moment que vam crear la “Queer Kissing Flashmob” a Barcelona, el nostre acte es va  clonar a la ciutat de Mèxic i a la ciutat de Santiago de Compostel·la. Aquest últim es va realitzar el 6 de novembre, el dia anterior de l’arribada del Papa a Barcelona i això ens va animar molt perquè l’esdeveniment gallec va ser un èxit.

ÈXIT DE LA FLASHMOB DE BARCELONA

Els moments previs a la flashmob de Barcelona van ser molt interessants i divertits perquè es va crear un ambient de picant complicitat entre nosaltres. Ens anàvem mirant i fent gestos per indicar que pertanyíem al grup de la flashmob. La màgia, doncs, es va anant creant en el si del grup.

A l’acte de la petonejada van assistir més de dues-centes persones instal·lades a una part i una altra de la plaça de la catedral que, per la lluita de la visibilitat de les diferents formes d’estimar, van fer l’esforç de llevar-se molt d’hora un diumenge al matí. Això ha fet més que qualsevol campanya de conscienciació social a nivell institucional.

Destaquem el bon comportament de tothom abans i durant l’acció per l’arribada al punt de trobada d’una forma ordenada, pacífica i cívica, respectant a la resta de la gent. Ens desmarquem, però, de l’actitud d’una part del grup, de l’exaltació, la protesta, les pancartes i de les banderes, quan es va acabar la petonejada i, per tant, la flashmob. Afortunadament aquests fets van ser puntuals, molt breus, i en cap cas es va arribar a l’agressió física. A més a més, les autoritats allà presents (mossos d’esquadra especialment) van mostrar total respecte per l’esdeveniment en tot moment.

ÈXIT AMB LA PREMSA I ELS MITJANS

Sens dubte, la premsa ha sigut la clau de l’èxit del nostre esdeveniment. Hem arribat als 5 continents amb la nostra acció, arribant a països on pensàvem que no arribaríem mai a tenir repercussió com Marroc, Ghana, Angola, Sud-àfrica, Índia o Bangladesh.

Per descomptat, el fet que moltes televisions i grans agències de notícies com Associated Press (EUA), Agence France Press, Reuters o EFE ens hagin contactat ha influït en tot això. També han estat moltes les ràdios que han parlat amb nosaltres (locals com RNE-4, Cadena SER, Onda Cero,etc i també de Colòmbia o EUA) , i innombrables els webs i blocs que ens han referenciat.

Hem notat una gran diferència entre la repercussió a nivell de l’Estat Espanyol amb la de nivell internacional (per no parlar de la repercussió pràcticament nul·la a nivell català, especialment de La Vanguardia i de TV3).

Posem èmfasi amb la diferència dels titulars a nivell català / espanyol amb els titulars internacionals: mentre que la premsa d’aquí ha vist l’acció com a quelcom d’anecdòtic o simpàtic, els titulars internacionals han sigut pràcticament unànimes. Més del 90 % dels mitjans internacionals, per exemple, The New York Times, The Washington Post, Times, Le Figaro o Corriere della sera, han escrit titulars com:

  • Pope defends family as Spanish gays hold “Kiss-in”
  • Pope in Spain met by gay “kiss-in”
  • Gays in Spain stage “kiss-in” as pope drives by
  • Gay protesters stage a kissing demo during Pope visit in Barcelona

Amb això podem destacar que hem alterat les intencions de les autoritats catalanes i vaticanes sobre les seves pretensions d’incloure a la premsa titulars com “Pope consecrates Sagrada Familia in Barcelona“ o similars. Fins i tot alguns mitjans, com per exemple els diaris Los Angeles Times o Irish Times ni tan sols han posat la foto de la Sagrada Família o el Papa, sinó que han posat la foto de la flashmob. D’altra banda, és una gran bufetada per les autoritats i mitjans catalans que als articles dels mitjans internacionals ni tan sols es menciona que el Papa va fer la missa en català. S’evidencia el ridícul que han fet venent-se interessadament a la institució eclesiàstica.

Amb l’ajut de tots hem demostrat que la societat espanyola ha canviat. Estem molt contents d’haver vist dos reportatges estrangers, un de francès i un d’anglès i que en tots dos se’ns ha donat protagonisme i en tots dos s’ha tret la conclusió de que la societat espanyola és ‘liberal’ per als anglesos i ‘a l’avantguarda dels moviments socials’ pels francesos. Ens omple de satisfacció saber que sense el nostre esforç, aquest acte, hagués posat en dubte tot això mostrant només la cara de la moneda que no ens agrada i volem deixar enrere.

ÈXIT PEL MOMENT TRIAT

La nostra acció ha sigut en el millor moment possible. Durant la seva visita a l’Estat Espanyol, el Papa ha fet unes declaracions que reafirmen la nostra lluita contra la seva postura arcaica.

Amb el ressò internacional obtingut, hem fet recordar a la població quina és la postura d’aquesta institució davant les diferents formes d’estimar i, amb això, i tal i com hem dit en moltes ocasions, hem evidenciat que això requereix d’un debat social que semblava superat però que veiem que necessita existir-hi.

ÈXIT AMB LES NOVES TECNOLOGIES

És una acció que ha nascut de baix a dalt, amb el suport des del principi de les xarxes socials i el 2.0. Creiem que és un model que ha demostrat ser eficaç, i útil per a properes mobilitzacions. A més a més, la censura reiterada de Facebook a les pàgines d’esdeveniments, perfils i una pàgina ens ha catapultat a la fama dels mitjans de comunicació.

ÈXIT PERSONAL

A nivell personal ha sigut molt enriquidor: a partir d’una idea senzilla d’un simple grup d’amics ens ha demostrat que podem canviar les coses. En la nostra lluita contra la posició de l’Església catòlica mai dos minuts havien donat tant de sí. Hem aconseguit el què volíem: la visibilitat i generar un debat social.

ÈXIT EN LA COL·LABORACIÓ

Hem sigut 6 amics que hem iniciat això però, sens dubte, hem rebut la col·laboració de molta gent i sense vosaltres això no hagués estat possible. Voldríem agrair:

  • L’inestimable ajuda de l’Oriol Grau / Palomino i David pel vídeo promocional de l’acte.
  • Les traduccions a l’anglès provinents d’Itàlia i Eslovènia.
  • Ely amb el fantàstic cartell.
  • Tota la premsa que ens ha donat suport, ràdios locals i internacionals.
  • Facebook per catapultar-nos als mitjans gràcies a la seva reiterada censura.
  • Blogueros d’aquí i d’allà per fer-nos ressò de la iniciativa.
  • Els locals de Barcelona per deixar-nos penjar els cartells.
  • Santiago i Ciutat de Mèxic per estendre la proposta a altres ciutats.
  • Tots els participants per la seva assistència i al seu comportament cívic abans i durant l’acció.
  • Tots els seguidors que d’una forma o altra no podien venir a l’esdeveniment però n’han fet un seguiment continu i han ajudat a la seva difusió.

ÈXIT FUTUR?

Ens agradaria que aquesta iniciativa fos la llavor d’una nova forma de lluitar contra la postura catòlica davant les diferents formes d’estimar i, per tant, allà on viatgés el Papa, sempre es trobés un grup “queer” que es donés petons al pas del Papamòbil. Per posar un exemple proper, seria magnífic que gent de Madrid s’organitzés anònimament com nosaltres per tal de crear un nou “Queer kissing flashmob” quan el Papa visiti Madrid l’estiu de 2011.

Sembla mentida que una cosa tan noble com un petó sigui tan revolucionària en ple segle XXI.

Publicado en Queer Kissing Flashmob | Etiquetado | 1 Comentario

Localización exacta del Flashmob

Querid@s queer kissers:

Aquí os dejamos las últimas instrucciones para la flashmob de mañana:

1. El lugar de encuentro es EL TRAMO DE VALLA QUE QUEDA JUSTO FRENTE AL ÁREA ENTRE LAS ESQUINAS DEL HOTEL COLÓN Y LA CAIXA CATALUNYA (la entrada de la calle Doctor Joaquim Pou). En caso de aglomeración nos podemos ir situando en el lugar más cercano al punto propuesto. http://bit.ly/bkuWnQ (Street View)

2. Hemos paseado esta tarde por la zona, preguntando a las autoridades sobre la accesibilidad. LA ZONA PROPUESTA ES DE LIBRE ACCESO pero insistimos que seguramente se aglomerará fácilmente por lo que insistimos en LLEGAR CON ANTELACIÓN al espacio propuesto.

3. Para acceder al lugar recomendamos usar calles secundarias para evitar “ratoneras”. Una de las rutas que proponemos desde Plaça Catalunya es la siguiente: http://bit.ly/b6PalC (Google Maps)

4. A pesar del libre acceso, hemos constatado que habrá CONTROL POLICIAL DE BOLSOS, mochilas y similares. Así pues, no llevar bolsos ni mochilas agilizará el acceso y os puede permitir llegar a tiempo para la acción.

5. Es muy probable que la RED MÓVIL ESTÉ INHABILITADA en la zona de la catedral por lo cual los teléfonos móviles pueden estar inoperativos esa hora de la mañana. Recomendamos, pues, que quedéis con vuestros acompañantes con antelación y que no esperéis a mañana por la mañana para fijar lugar y hora donde encontraros.

6. Recordamos que hay varias estaciones de Bicing fuera de servicio en la zona del recorrido, y que hay huelga de los Ferrocarrils de la Generalitat, con servicios mínimos para esa hora. El metro funcionará con frecuencias de día laborable.

7. NO HAY PREVISIÓN DE LLUVIA para esa hora, así que no hay excusa ;)

8. ¡DIFUNDID esta información a toda persona que vaya a asistir al evento!

En Santiago de Compostela lo han conseguido. ¡Nosotros también lo conseguiremos! YES WE CAN!!! YES WE KISS!!!

Veréis la foto en la galería de fotos de El País: http://www.elpais.com/fotogaleria/Papa/visita/Santiago/Compostela/elpgal/20101106elpepunac_2/Zes/3

Queer kiss!

———————————————————————————-

Estimats/des queer kissers:

Aquí us deixem les últimes instruccions per la flashmob de demà:

1. El punt de trobada és EL TRAM DE TANCA QUE QUEDA JUST DAVANT DE L’ÀREA ENTRE LES CANTONADES DE L’HOTEL COLON I LA CAIXA CATALUNYA (l’entrada del carrer Doctor Joaquim Pou). En cas d’aglomeració ens podem anar situant al lloc més proper al punt proposat. http://bit.ly/bkuWnQ (Street View)

2. Hem passejat aquesta tarda per la zona, preguntant a les autoritats sobre l’accessibilitat. LA ZONA PROPOSADA ÉS DE LLIURE ACCÉS però insistim que segurament s’aglomerarà fàcilment, per tant, insistim en el fet d’ARRIBAR AMB ANTELACIÓ a l’espai proposat.

3. Per accedir al lloc recomanem utilitzar els carrers secundaris per evitar ‘ratoneres’. Una de les rutes que proposem des de Plaça Catalunya és la següent: http://bit.ly/b6PalC (Google Maps)

4. Malgrat el lliure accés, hem constatat que hi haurà un CONTROL POLICIAL DE BOSSES, motxilles i similars. Així doncs, no portar bosses ni motxilles agilitzarà l’accés i us pot permetre arribar a temps per l’acció.

5. És molt probable que la XARXA MÒBIL ESTIGUI INHABILITADA a la zona de la catedral amb la qual cosa els telèfons mòbils poden estar inoperatius a aquella hora del matí. Recomanem, doncs, que quedeu amb antelació i que no espereu a demà al matí per fixar lloc i hora de trobada.

6. Recordem que hi ha vàries estacions de Bicing fora de servei a la zona del recorregut, i que hi ha vaga dels Ferrocarrils de la Generalitat, amb serveis mínims per aquella hora. El metro funcionarà amb freqüència de dies laborables.

7. NO HI HA PREVISIÓ DE PLUJA per aquella hora, així que ni hi ha excusa ;)

8. DIFONGUEU aquesta informació a tota persona que vingui a l’esdeveniment!

A Santiago de Compostel•la ho han aconseguit. Nosaltres també ho aconseguirem! YES WE CAN!!! YES WE KISS!!!

Veureu la foto a la galeria de fotos de El País:

http://www.elpais.com/fotogaleria/Papa/visita/Santiago/Compostela/elpgal/20101106elpepunac_2/Zes/3

Queer kiss!

Publicado en Queer Kissing Flashmob | Etiquetado | 2 comentarios

Video oficial de QKFM con Palomino

Clase magistral de Palomino que nos cuenta cómo funciona la Queer Kissing Flashmob de Barcelona :) ¡Fiu fiu!

[http://www.youtube.com/watch?v=Vk1Z4pv5_Lk]

Version with ENGLISH SUBTITLES!

http://dotsub.com/static/players/portalplayer.swf?plugins=dotsub&uuid=649d0eb1-5158-44eb-a70a-3bbf1a334db9&type=video&lang=eng

Versión con subtítulos en castellano!

http://dotsub.com/static/players/portalplayer.swf?plugins=dotsub&uuid=649d0eb1-5158-44eb-a70a-3bbf1a334db9&type=video&lang=spa

Publicado en Queer Kissing Flashmob | Etiquetado | 1 Comentario

¡Ha llegado el momento del amor! ¡Propágalo!


¡Querid@s Queerkissers!

(english and catalan version below)

El momento de recibir al Papa con amor se acerca y, con él, la hora de hacer algunas precisiones/ recomendaciones para la acción:

-Está previsto que la llegada del Papa sea esperada por mucha gente en la plaza de la Catedral y recomendamos a l@s asistentes LLEGAR CON ANTELACIÓN y de preferencia VENIR ACOMPAÑAD@S.  Podéis organizaros en el ‘muro’ del evento o página.

-Siguiendo la filosofía flashmob, se informará de la LOCALIZACIÓN EXACTA en la plaza horas antes del evento. En este caso, el SÁBADO POR LA TARDE se publicará la localización en este BLOG (http://queerkissingflashmob.wordpress.com) y también en Facebook, en caso de que sigan en pie el evento y la página.

-Recomendamos VESTIR DE FORMA DISCRETA para poder pasar desapercibidos. Quizá darle un toque “Cuéntame”/ Opus Dei a nuestros atuendos para que nuestros besos pillen más por sorpresa y tengan una estética más potente (ver vídeo “Amo a Laura” en caso de necesitar inspiración).

-LA SEÑAL PARA INICIAR LOS BESOS SERÁ LA ENTRADA DEL PAPAMÓVIL EN NUESTRO CAMPO DE VISIÓN. El momento de acabar será cuando dejemos de ver el vehículo del Papa. Y a partir de ese momento abandonaremos el lugar como si nada hubiera pasado.

-Repetimos que esta es una ACCIÓN PACÍFICA cuya fuerza debe residir en los besos y EXCLUYE CONSIGNAS, GRITOS, INSULTOS, PANCARTAS, BANDERAS Y CUALQUIER TIPO DE RESPUESTA A PROVOCACIONES O AGRESIONES FÍSICAS O VERBALES.  Por lo tanto, cualquier persona que no se ciña a lo antes mencionado lo estará haciendo a título personal.

-Ante la posibilidad  de que Facebook nos vuelva a censurar, NECESITAMOS QUE TOD@S Y CADA UN@ DE NOSOTR@S DIFUNDA MASIVAMENTE EL EVENTO Y ESTE MAIL. Estamos en la recta final y la máxima difusión garantizará el éxito. En caso de censura, seguid nuestro BLOG (http://queerkissingflashmob.wordpress.com).

Os esperamos a tod@s a las 9h del día 7 de Noviembre en la Plaza de la Catedral de Barcelona.

Besos queers

P.D. No olvidéis que es una oportunidad ÚNICA, ya que el Papa no ha venido a Barcelona desde hace casi 20 años y probablemente pasarán otros 20 más antes de que regrese.

P.D.  El hashtag de Twitter para el 7N será #popemob.

P.D. Y para terminar, os tenemos preparada una gran sorpresa. ¡¡¡El video promocional de Queer Kissing Flashmob!!! http://www.youtube.com/watch?v=Vk1Z4pv5_Lk

———————————————————————————————
Ha arribat el moment de l’amor! Propaga-ho!
Estimats/des Queerkissers!

El moment de rebre el Papa amb amor s’aproxima i, amb ell, l’hora de fer algunes precisions/recomanacions per l’acció:

-Està previst que l’arribada del Papa sigui esperada per molta gent a la plaça de la Catedral i recomanem als assistents ARRIBAR AMB ANTELACIÓ i de preferència VENIR ACOMPANYATS. Podeu organitzar-vos en el ‘mur’ de l’esdeveniment o la pàgina.

-Seguint la filosofia flashmob, s’informarà de la LOCALITZACIÓ EXACTA de la plaça hores abans de l’esdeveniment. En aquest cas, el DISSABTE PER LA TARDA es publicarà la localització en aquest BLOG (http://queerkissingflashmob.wordpress.com) i també a Facebook, en cas que segueixin dempeus l’esdeveniment i la pàgina.

-Recomanem VESTIR DE FORMA DISCRETA per poder passar desapercebuts. Potser donar-li un toc “Cuéntame”/Opus Dei a les nostre vestimentes per tal que els nostres petons agafin més per sorpresa i tinguin una estètica més potent (veure vídeo “Amo a Laura” en cas de necessitar inspiració).

- EL SENYAL PER INICIAR ELS PETONS SERÀ L’ENTRADA DEL PAPAMÒBIL EN EL NOSTRE CAMP DE VISIÓ. El moment d’acabar serà quan deixem de veure el vehicle del Papa. I a partir d’aquell moment abandonarem el lloc com si res hagués passat.

-Repetim que aquesta és una ACCIÓ PACÍFICA la força de la qual ha de residir en els petons i EXCLOU CONSIGNES, CRITS, INSULTS, PANCARTES, BANDERES I QUALSEVOL TIPUS DE RESPOSTA A PROVOCACIONS O AGRESSIONS FÍSIQUES O VERBALS. Per tant, qualsevol persona que no segueixi el que s’ha mencionat ho estarà fent a títol personal.

-Davant la possibilitat de que Facebook ens torni a censurar, NECESSITEM QUE TOTS I CADA UN DE NOSALTRES DIFONGUI MASSIVAMENT L’ESDEVENIMENT I AQUEST MAIL. Estem a la recta final i la màxima difusió garantirà l’èxit. En cas de censura, seguiu-nos al nostre BLOG (http://queerkissingflashmob.wordpress.com).

Us esperem a tots i totes a les 9h del dia 7 de Novembre a la plaça de la Catedral de Barcelona.

Petons queers

P.D. No oblideu que és una oportunitat ÚNICA, ja que el Papa no ha vingut a Barcelona des de fa gairebé 20 anys, i probablement passaran uns altres 20 anys més abans que torni.

P.D. El hashtag de Twitter pel 7N serà #popemob.

P.D. I per acabar, us tenim preparada una gran sorpresa. El vídeo promocional de Queer Kissing Flashmob!!! http://www.youtube.com/watch?v=Vk1Z4pv5_Lk

———————————————————————————————

THE MOMENT FOR LOVE IS HERE! SPREAD THE NEWS TO ALL YOUR FRIENDS!

Dear Queer Kissers!

Since we will soon be greeting the Pope with love, we would like to provide you with some final details about the event:

-A huge turnout is expected to greet the Pope in Barcelona’s Cathedral Square (Plaza de la Catedral). We recommend that all participants ARRIVE EARLY ENOUGH to find a good spot. Make sure to COME WITH A FRIEND (OR A FEW!). You can make plans on the wall for the event or on our page.

- In keeping with the Flashmob philosophy, we will reveal the EXACT MEETING POINT (where we will meet in the square) only a few hours before the events starts. We will publish this information on our BLOG (http://queerkissingflashmob.wordpress.com) and on Facebook (if they don’t shut down the event and the page again!), on SATURDAY AFTERNOON.

-We recommend that everyone WEAR DISCRETE CLOTHING so that we go unnoticed amongst the crowd. We suggest you choose a conservative outfit (perhaps something Opus Dei-inspired) so that the kisses are less expected; this will also help create a more powerful image.

-THE SIGNAL TO PROCEED WITH THE KISSING WILL BE WHEN WE CAN SEE THE POPEMOBILE. Stop kissing your partner(s) when you can no longer see the car. From that moment on, go about your normal business, leaving the square as if nothing had happened.

- Please remember that this is a PEACEFUL ACTION—the kisses will speak for themselves and will be our only expression of discontent.  PLEASE DO NOT SHOUT, INSULT ANYONE, CHANT SLOGANS, DISPLAY BANNERS OR FLAGS, PROVOKE ANYONE, OR DISPLAY VERBAL/PHYSICAL AGGRESSION. Any person(s) not respecting the above guidelines shall be considered to be acting on their own account.

- We wouldn’t be surprised if Facebook once again bans this event, so WE NEED EVERY ONE OF YOU TO SPREAD THIS INFORMATION (via email and all other social networks) TO EVERYONE YOU CAN. This is the final stage of our efforts: publicizing the event as much as possible will guarantee our success. If we are again censored on Facebook, please look for updates on our BLOG.

We look forward to seeing all of you on November 7th at the Cathedral Square (Plaza de la Catedral) in Barcelona at 9 o’clock in the morning.

Queer Kisses to everyone!

P.S. Don’t forget that this is a UNIQUE opportunity. The Pope hasn’t visited Barcelona in almost 20 years, and it may be another 20 years before he comes back again.

P.S. On November 7th, our Twitter hashtag will be #popemob.

P.S.  Last but not least, we have a big surprise for all of you: The Official Promotional Video for the Queer Kissing Flashmob!!! This video features “Palomino,” the famous character from the Spanish late night TV show Buenafuente.  You can watch it (in Spanish) at  http://www.youtube.com/watch?v=Vk1Z4pv5_Lk or with Spanish or English subtitles at http://dotsub.com/view/649d0eb1-5158-44eb-a70a-3bbf1a334db9

Publicado en Queer Kissing Flashmob | Etiquetado | 2 comentarios